"Syttende mai’"- 17th of May, Norway's national day (nasjonaldag) and constitution day (Grunnlovsdagen), is one of the biggest celebrations in Norway - and this is the day where you will see children’s parades, people dressed in bunader ( the Norwegian folk costume) and lots of Norwegian flags (norske flagg).

You will get to taste 'pølse med lompe or 'pølse i brød', 'norsk spekemat' og 'bløtekake', and of course there is lots of music around, especially Norwegian school brass bands – skolekorps / musikkkorps. Norwegian people are proud of 17th of May and you will find celebrations of the National Day all around the world. Here in Australia all the major capital cities have celebrations, and you can find more information about each capital city's celebration here:
https://www.sjomannskirken.no/her/student/australia/17-mai-feiringer-i-australia/

In my 17th of May blog from last year you will find lots of information about the celebration in both Norwegian and English, so this year I wanted to do something a little bit different. I have wanted to refresh some of my Scandinavian and Nordic facts for a while, so you will find a very simple text in Norwegian about the Nordic countries below. But here is a link to my 17th of May blog from last year. 
https://norsk.com.au/norwegian-blog/17th-of-may-norways-national-day

Som sagt, for mai 2026 hadde jeg lyst på å gjøre noe annet. Jeg har lenge hatt lyst på å skrive litt mer om landene i Norden og Skandinavia. Skandinavia er Norge, Danmark og Sverige. Dette er tre kongedømmer, monarkier, og vi kan i stor grad forstå hverandres språk, og vi har alle vært i ulike unioner med hverandre. Norden er landene nord i Europa, så dette inkluderer Island og Finland i tillegg til Norge, Sverige og Danmark. Finland og Island er republikker. 

Språk  - Languages
Når det gjelder språk, er islandsk det språket som fortsatt er mest likt norrønt, og det er derfor ganske vanskelig å forstå for skandinavere, selv om vi kan kjenne igjen enkelte ord. Under middelalderen ble norsk, dansk og svensk påvirket av nedertysk og latin, og særlig svensk fikk også noe påvirkning fra fransk.

Norge var i union med Danmark fra 1380 til 1814, og dansk ble brukt som skriftspråk i Norge. Dette er grunnlaget for det vi i dag kjenner som bokmål, selv om det siden har blitt modernisert. Nynorsk er et forsøk på å samle norske dialekter til et eget skriftspråk, noe som blir mest brukt på Vestlandet. I dag bruker rundt 10-15% nynorsk som skriftspråk i Norge.

Finsk skiller seg tydelig ut, siden det tilhører den uralske språkfamilien, mens norsk, svensk og dansk tilhører den germanske grenen innenfor den indoeuropeiske språkfamilien.

Her er et lite eksempel på de ulike språkene, med hjelp fra KI (Kunstig Intelligens):

🇳🇴 Norsk (Bokmål)
God morgen, hvordan går det? (eller/or: hvordan har du det?)

🇸🇪 Svensk
God morgon, hur mår du? (eller/or: hur är läget?)

🇩🇰 Dansk
Godmorgen, hvordan går det?

🇮🇸 Islandsk
Góðan morgun, hvernig hefurðu það?
(uttales: Go-than morgun, kver-nik hefur-thu that)

🇫🇮 Finsk
Hyvää huomenta, mitä kuuluu?
(uttales: Hy-vaa hoo-omenta, mita koo-loo)

Jeg ønsket også å oppdatere meg selv på noen fakta om de nordiske landene, og tenkte at dette kunne være interessant for flere. Dette har jeg sjekket med norsk leksikon og andre instanser, dette er ikke basert på KI. 

Norge
Offisielt pråk: norsk. (Og samisk som er et minoritetspråk). Befolkning: 5 627 400. Hovedstad: Oslo.
Statsminister-Prime Minister: Jonas Gahr Støre, Arbeiderpartiet (Labour), AP, siden 2021.
Monarki: Kong Harald og Dronning Sonja.
Medlem av NATO (1949), ikke EU, men EØS (EEA) (1994).

Finland
Offisielt språk: finsk (og svensk 5%).  Befolkning: 5,6 millioner. Hovedstad: Helsinki.
Statsminister: Petteri Orpo, 2023, konservative partiet Samlingspartiet.
Medlem av både EU (1995) og NATO (2024).
President: Alexander Stubb.

Sverige
Språk: svensk. Befolkning: 10 605 529. Hovedstad: Stockholm.
Statsminister: Ulf Kristersson, Moderaterna, siden 2022 (liberalt konservativt parti).
Medlem av EU (1995) og NATO (2024).
Monarki: Kong Carl Gustaf og Dronning Silvia.

Danmark
Språk: dansk. Befolkning: 6 millioner. Hovedstad: København.
Statsminister: Mette Frederiksen, Sosialdemokratiet, men det var valg (election) i mars 2026, og det er fortsatt ikke dannet en ny regjering. Kanskje (maybe) blir Moderaternes leder Lars Løkke Rasmussen den neste statsministeren.
Medlem av Nato (1949) og EU (1973).
Monarki: H.M Kong Fredrik og H.M Dronning Mary.

Island
Språk: islandsk. Befolkning: 400 000. Hovedstad: Reykjavik.
Statsminister: Kristrún Mjöll Frostadóttir, Samfylking, sosialdemokrater, fra 2024.
Medlem av NATO (1949), ikke EU, men EØS i 1993.
President: Halla Tómasdóttir fra 2024.

  Da gjenstår det bare å si
  Gratulerer med dagen 17.mai. 
  Hipp hipp hurra.
  Vi snakkes:-) 
  Lene